diff --git a/users/templates/users/user.html b/users/templates/users/user.html
index 20931031..fc8d06d0 100644
--- a/users/templates/users/user.html
+++ b/users/templates/users/user.html
@@ -37,9 +37,11 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
     {% bootstrap_button "Créer ou modifier" button_type="submit" icon="star" %}
 </form>
 <br>
+{% if showCGU %}
 <p>En cliquant sur Créer ou modifier, l'utilisateur s'engage à respecter les <a href="/media/{{ GTU }}" download="CGU" >règles d'utilisation du réseau</a>.</p>
 <h3>Résumé des règles d'utilisations</h3>
 <p>{{ GTU_sum_up }}</p>
+{% endif %}
 <br/>
 <br/>
 <br/>
diff --git a/users/views.py b/users/views.py
index c8c340b9..40fd80d0 100644
--- a/users/views.py
+++ b/users/views.py
@@ -138,7 +138,7 @@ def new_user(request):
             'users:profil',
             kwargs={'userid':str(user.id)}
             ))
-    return form({'userform': user,'GTU_sum_up':GTU_sum_up,'GTU':GTU}, 'users/user.html', request)
+    return form({'userform': user,'GTU_sum_up':GTU_sum_up,'GTU':GTU,'showCGU':True}, 'users/user.html', request)
 
 
 @login_required
@@ -160,7 +160,7 @@ def new_club(request):
             'users:profil',
             kwargs={'userid':str(club.id)}
             ))
-    return form({'userform': club}, 'users/user.html', request)
+    return form({'userform': club, 'showCGU':False}, 'users/user.html', request)
 
 
 @login_required
@@ -181,7 +181,7 @@ def edit_club_admin_members(request, club_instance, clubid):
             'users:profil',
             kwargs={'userid':str(club_instance.id)}
             ))
-    return form({'userform': club}, 'users/user.html', request)
+    return form({'userform': club, 'showCGU':False}, 'users/user.html', request)
 
 
 @login_required
@@ -366,7 +366,7 @@ def add_ban(request, user, userid):
             request,
             "Attention, cet utilisateur a deja un bannissement actif"
         )
-    return form({'userform': ban}, 'users/user.html', request)
+        return form({'userform': ban}, 'users/user.html', request)
 
 @login_required
 @can_edit(Ban)
@@ -415,7 +415,7 @@ def add_whitelist(request, user, userid):
             request,
             "Attention, cet utilisateur a deja un accès gracieux actif"
         )
-    return form({'userform': whitelist}, 'users/user.html', request)
+        return form({'userform': whitelist}, 'users/user.html', request)
 
 
 @login_required