diff --git a/users/admin.py b/users/admin.py
index a92c4004..98b949b2 100644
--- a/users/admin.py
+++ b/users/admin.py
@@ -221,6 +221,7 @@ admin.site.register(School, SchoolAdmin)
 user_admin_site.register(School, SchoolAdmin)
 admin.site.register(ListRight, ListRightAdmin)
 admin.site.register(ListShell, ListShellAdmin)
+user_admin_site.register(ListShell, ListShellAdmin)
 admin.site.register(Ban, BanAdmin)
 admin.site.register(EMailAddress, EMailAddressAdmin)
 admin.site.register(Whitelist, WhitelistAdmin)
diff --git a/users/templates/users/index_shell.html b/users/templates/users/index_shell.html
deleted file mode 100644
index 9d75fdd8..00000000
--- a/users/templates/users/index_shell.html
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-{% extends 'users/sidebar.html' %}
-{% comment %}
-Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
-se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
-quelques clics.
-
-Copyright © 2017  Gabriel Détraz
-Copyright © 2017  Goulven Kermarec
-Copyright © 2017  Augustin Lemesle
-
-This program is free software; you can redistribute it and/or modify
-it under the terms of the GNU General Public License as published by
-the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
-(at your option) any later version.
-
-This program is distributed in the hope that it will be useful,
-but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-GNU General Public License for more details.
-
-You should have received a copy of the GNU General Public License along
-with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-{% endcomment %}
-
-{% load bootstrap3 %}
-{% load acl %}
-{% load i18n %}
-
-{% block title %}{% trans "Users" %}{% endblock %}
-
-{% block content %}
-  <h2>{% trans "List of shells" %}</h2>
-  {% can_create ListShell %}
-  <a class="btn btn-primary btn-sm" role="button" href="{% url 'users:add-shell'  %}"><i class="fa fa-plus"></i>{% trans " Add a shell" %}</a>
-  {% acl_end %}
-  {%  include 'users/aff_shell.html' with shell_list=shell_list %}
-  <br />
-  <br />
-  <br />
-{% endblock %}
-
diff --git a/users/templates/users/sidebar.html b/users/templates/users/sidebar.html
index 0fb6efa0..850a95da 100644
--- a/users/templates/users/sidebar.html
+++ b/users/templates/users/sidebar.html
@@ -71,7 +71,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
         </a>
     {% acl_end %}
     {% can_view_all ListShell %}
-        <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'users:index-shell' %}">
+        <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'user_admin:users_listshell_changelist' %}">
             <i class="fa fa-list-ul"></i>
 	    {% trans "Shells" %}
         </a>
diff --git a/users/urls.py b/users/urls.py
index 38e14f3c..b3238d13 100644
--- a/users/urls.py
+++ b/users/urls.py
@@ -82,17 +82,9 @@ urlpatterns = [
         views.edit_listright,
         name='edit-listright'),
     url(r'^del_listright/$', views.del_listright, name='del-listright'),
-    url(r'^add_shell/$', views.add_shell, name='add-shell'),
-    url(r'^edit_shell/(?P<listshellid>[0-9]+)$',
-        views.edit_shell,
-        name='edit-shell'),
-    url(r'^del_shell/(?P<listshellid>[0-9]+)$',
-        views.del_shell,
-        name='del-shell'),
     url(r'^profil/(?P<userid>[0-9]+)$', views.profil, name='profil'),
     url(r'^index_ban/$', views.index_ban, name='index-ban'),
     url(r'^index_white/$', views.index_white, name='index-white'),
-    url(r'^index_shell/$', views.index_shell, name='index-shell'),
     url(r'^index_listright/$', views.index_listright, name='index-listright'),
     url(r'^index_serviceusers/$',
         views.index_serviceusers,
diff --git a/users/views.py b/users/views.py
index 908a22ca..d15a5568 100644
--- a/users/views.py
+++ b/users/views.py
@@ -597,54 +597,6 @@ def edit_email_settings(request, user_instance, **_kwargs):
     )
 
 
-@login_required
-@can_create(ListShell)
-def add_shell(request):
-    """ Ajouter un shell à la base de donnée"""
-    shell = ShellForm(request.POST or None)
-    if shell.is_valid():
-        shell.save()
-        messages.success(request, _("The shell was added."))
-        return redirect(reverse('users:index-shell'))
-    return form(
-        {'userform': shell, 'action_name': _("Add a shell")},
-        'users/user.html',
-        request
-    )
-
-
-@login_required
-@can_edit(ListShell)
-def edit_shell(request, shell_instance, **_kwargs):
-    """ Editer un shell à partir du listshellid"""
-    shell = ShellForm(request.POST or None, instance=shell_instance)
-    if shell.is_valid():
-        if shell.changed_data:
-            shell.save()
-            messages.success(request, _("The shell was edited."))
-        return redirect(reverse('users:index-shell'))
-    return form(
-        {'userform': shell, 'action_name': _("Edit a shell")},
-        'users/user.html',
-        request
-    )
-
-
-@login_required
-@can_delete(ListShell)
-def del_shell(request, shell, **_kwargs):
-    """Destruction d'un shell"""
-    if request.method == "POST":
-        shell.delete()
-        messages.success(request, _("The shell was deleted."))
-        return redirect(reverse('users:index-shell'))
-    return form(
-        {'objet': shell, 'objet_name': 'shell'},
-        'users/delete.html',
-        request
-    )
-
-
 @login_required
 @can_create(ListRight)
 def add_listright(request):
@@ -831,18 +783,6 @@ def index_school(request):
     )
 
 
-@login_required
-@can_view_all(ListShell)
-def index_shell(request):
-    """ Affiche l'ensemble des shells"""
-    shell_list = ListShell.objects.order_by('shell')
-    return render(
-        request,
-        'users/index_shell.html',
-        {'shell_list': shell_list}
-    )
-
-
 @login_required
 @can_view_all(ListRight)
 def index_listright(request):