mirror of
https://gitlab2.federez.net/re2o/re2o
synced 2024-11-25 12:53:11 +00:00
261 lines
7 KiB
Text
261 lines
7 KiB
Text
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||
|
|
#
|
||
|
|
#, fuzzy
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-02-26 09:52+0100\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||
|
|
"Language: \n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/actions.html:5
|
||
|
|
msgid "Run the selected action"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/actions.html:5
|
||
|
|
msgid "Go"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/actions.html:11
|
||
|
|
msgid "Click here to select the objects across all pages"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/actions.html:11
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/actions.html:13
|
||
|
|
msgid "Clear selection"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/app_index.html:10
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:19
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list.html:32
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:15
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:15
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:7
|
||
|
|
msgid "Home"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/base_site.html:7
|
||
|
|
msgid "Django administration"
|
||
|
|
msgstr "Administration Django"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:22
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list.html:50
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Add %(name)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:34
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:11
|
||
|
|
msgid "History"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:36
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:22
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:36
|
||
|
|
msgid "View on site"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:48
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list.html:59
|
||
|
|
msgid "Please correct the error below."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_form.html:48
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list.html:59
|
||
|
|
msgid "Please correct the errors below."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list.html:70
|
||
|
|
msgid "Filter"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list_results.html:18
|
||
|
|
msgid "Remove from sorting"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list_results.html:19
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Sorting priority: %(priority_number)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/change_list_results.html:20
|
||
|
|
msgid "Toggle sorting"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:19
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:12
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:15
|
||
|
|
msgid "Delete"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:25
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would result in deleting "
|
||
|
|
"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
|
||
|
|
"following types of objects:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:32
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
|
||
|
|
"following protected related objects:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:39
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
|
||
|
|
"All of the following related items will be deleted:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:41
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:40
|
||
|
|
msgid "Objects"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:48
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:51
|
||
|
|
msgid "Yes, I'm sure"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_confirmation.html:49
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:52
|
||
|
|
msgid "No, take me back"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:18
|
||
|
|
msgid "Delete multiple objects"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Deleting the selected %(objects_name)s would result in deleting related "
|
||
|
|
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
|
||
|
|
"types of objects:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:31
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
|
||
|
|
"protected related objects:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:38
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
|
||
|
|
"following objects and their related items will be deleted:"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:21
|
||
|
|
msgid "Delete?"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/index.html:19
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Models in the %(name)s application"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/index.html:34
|
||
|
|
msgid "You don't have permission to edit anything."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:23
|
||
|
|
msgid "Date/time"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:24
|
||
|
|
msgid "User"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:25
|
||
|
|
msgid "Action"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/object_history.html:39
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
|
||
|
|
"admin site."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/pagination.html:11
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/search_form.html:13
|
||
|
|
msgid "Show all"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/pagination.html:12
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:5
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:7
|
||
|
|
msgid "Save"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/related_widget_wrapper.html:10
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Change selected %(model)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/related_widget_wrapper.html:17
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Add another %(model)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/related_widget_wrapper.html:24
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Delete selected %(model)s"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/search_form.html:6
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/search_form.html:8
|
||
|
|
msgid "Search"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/search_form.html:13
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "%(counter)s result"
|
||
|
|
msgid_plural "%(counter)s results"
|
||
|
|
msgstr[0] ""
|
||
|
|
msgstr[1] ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/search_form.html:13
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "%(full_result_count)s total"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:19
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:21
|
||
|
|
msgid "Save as new"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:25
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:28
|
||
|
|
msgid "Save and add another"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:32
|
||
|
|
#: useradmin/templates/admin/submit_line.html:35
|
||
|
|
msgid "Save and continue editing"
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#: useradmin/templates/reversion/change_list.html:8
|
||
|
|
#, python-format
|
||
|
|
msgid "Recover deleted %(name)s"
|
||
|
|
msgstr "Récupérer des %(name)s supprimés"
|